Canalblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

L'Atelier de la Souris !

L'Atelier de la Souris !
Archives
7 juillet 2022

Les Mouses Box

Les jours et les semaines filent,

j'ai bien failli oublié de dévoiler

le contenu des Mouse Box de Pâques et de Juin!

Tête de linotte je suis;)

Mousebox - juin (1)

 Comme toujours, ce sont toutes de Box Couture SURPRISE!

Donc oui il faut aimer la couture, les surprises,

mais aussi les gourmandises!

***

Pour la MOUSE BOX DE PÂQUES,

j'avais imaginé le plaisir de retourner au jardin

pour y ramasser des oeufs, en chocolat-ou pas-,

ou tout simplement aller s'occuper de la nature que revenait doucement à la vie.

L1130004

 J'ai opté pour la Collection French Armoire de l'Atelier Perdu

pour ses petits lapins trop craquants bien de saison,

que j'ai associée à de belles toiles Coton+Elasthane

et leurs motifs  comme des petites empreintes de poules;)

L1130001 

L1130002

Le TUTO COUTURE

était donc un tablier japonais!

Hyper confort dans cette belle toile,

Pratique au jardin comme en cuisine!

 

oeuf-a-repriser-en-bois

En guise de Surprise: des Ouefs en BOIS 

de chez BOHIN.

L'indispensable dans nos Boîtes à couture

quand on veut repriser!

IMG_1335

ET pour les GOurmandises,

des petits Oeufs de Pâques bien sûr 

et une Infusion BIO à la Reine des Près Romon Nature.

L1120932

A peine distribuée,

le Printemps s'est effectivement installé,

et j'ai filé au Canada pour 2 semaines de retrouvailles !

0a

Un très beau voyage,

sous le signe de la Nature, de la Verdure,

entre Océan Pacifique et la Belle et si moderne VANCOUVER.

Avant de partir, j'avais préparé la MOUSE BOX DE JUIN,

comme une invitation aux Voyages.

L1130084

Rien que pour cette Mouse Box,

j'avais gardé la collection Quilt Fair de Riley Blake!

Sans doute parceque j'espérait trouver là-bas

tout plein de jolis magasins de courtepointes,

mais non, elles n'étaient pas vraiment sur mon chemin!

L1130077

 Bref,

le TUTO COUTURE était donc la confection d'une Valise!

 L1130078 (1)

Pratique pour filer très loin, ou juste à côté,

avec nos fils, aiguilles, toiles à broder, crochets....etc

L1130073

J'avoue que ce projet me trottait dans la tête depuis un moment.

Cette escapade était l'occasion!

Chacune a eu dans sa Mouse Box tous les tissus,le molleton,

le passepoil, la fermeture, et le décovil nécessaire.

ET pour l'accompagner, côté GOURMANDISES

j'ai ramené de mon voyage un thé à l'Erable,

et des bonbons au sirop d'érable!

Côté SURPRISE,

un écusson à coudre ou à coller

avec sa Fameuse feuille d'érable!

Patchs brodés en feuille d'érable, drapeaux du Canada, écusson à crochets et boucles, bandes militaires tactiques, emblème militaire National, Badges brodés | AliExpress

qui pouvait trouver sa place sur la valise!

Bonus pour vous toutes qui prendrez le temps de me lire

voici la recette de l'incournable TARTE AU SUCRE,

très populaire du côté de Vancouver!

250Farine 100Beurre 60Cassonade 15cl Sirop d'érable 30Sucre en poudre 3Oeufs

10Levure de boulanger 10cl Lait tiède 10cl Crème liquide 1pincée Sel

 Faites fondre la levure dans le lait tiède.

Dans un saladier, versez la farine et le sucre en poudre.

Creusez un puits. Versez le lait avec la levure dissoute, cassez un œuf, ajoutez le sel et le beurre mou.

Malaxez pour obtenir une pâte homogène. Couvrez avec un linge et laissez reposer 2 h à température ambiante.

Préchauffez le four à 210 °C.

 Étalez la pâte et remplissez-en un moule à manqué beurré.

Saupoudrez de cassonade.

 Battez les œufs restants avec la crème.

Versez le mélange sur la tarte et versez le sirop d'érable sur le dessus.

 Enfournez 30 min environ. Laissez refroidir avant de servir.

 Bon appétit !

...Voilà voilà...

A l'heure qu'il est,

c'est la MOUSE BOX DE L'ETE qui est d'actualité.

Je ne sais pas vous

mais moi je n'ai pas vu les mois passer.

Toutes les MOUSES BOX encore disposnibles

sont en ligne ici!

MERCIIIIII  à toutes celles qui me font confiance au fil des saisons!

Bonne journée

La Souris

 

Publicité
3 mai 2022

Vol d'Hirondelles

Jolie rencontre dans l'Atelier,

quand  Aurore est venue me rencontrer

pour choisir des tissus pour ses projets de Patchwork.

277170346_7216102778462878_907270785886241118_n

Elle était venue avec certains de ses ouvrages terminés!

Je me suis régalée de les admirer.

277303961_7216102781796211_8159117801237965200_n

En fait, non seulement elle les coud, 

mais elle les imagine aussi, en leur donnant de jolis noms:

Rêve de Miel, Filet d'Ecume, ou encore Vol d'Hirondelles,

sous la bannière d'AuroreQuilts.

Papoti Papota,

on a eu envie d'associer ses patrons avec les tissus de l'Atelier.

277364118_7216102788462877_8661291487801891875_n

 

J'ai craqué sur son Vol d'Hirondelles,

que j'ai eu envie de mettre en couleurs avec la Belle collection 

Blue Bird d'Edyta Sitar

tissu-coton-bluebird-d-edyta-sitar-a-motifs-de-rayures

 

Sans plus attendre, je me suis lancée!

Il faut dire que ses fiches, en plus d'être jolies,

sont très bien expliquées,

en version main, ou machine, et dans 3 tailles différentes.

 vol d'hirondelle patchwork something blue edyta sitar vol d'hirondelle patchwork something blue edyta sitar vol d'hirondelle patchwork something blue edyta sitar

vol d'hirondelle patchwork something blue edyta sitar

 

Vous pouvez retrouver  le Vol d'Hirondelles avec les tissus d'Edyta Sitar,

en KIT dans la boutique, ici.

 

L1130086

 

Pour un premier ouvrage de la sorte,

j'ai opté pour la petite taille.

Tout n'est pas parfait,

je suis contente du résultat.

L1130089

Je me suis régalée de le quilter à la main,

et il va vite trouver sa place, sur les murs de l'Atelier.

Merci Aurore de m'avoir donnée l'envie de tenter l'aventure,

je crois que je vais continuer!

***

Mais d'ici là, je vais fermer pour quelques jours les portes de l'Atelier.

Direction Vancouver, au Canada,

du 8 au 22 mai!

vancouver

Avec mon souriceau, nous allons retrouver Petite Souricette,

qui y séjourne pour quelques mois.

278212323_1891213774413025_6400140116750850248_n

 

J'espère y trouver quelques jolies boutiques de Patchwork!!

En tout cas, cela m'a inspiré la MOUSE BOX DE JUIN :

" Bons Baisers de Vancouver".

Je trouverrai là bas surprises et gourmandises locales pour vous faire voyager.

Pour ce qui est du tissu....tout sera prêt avant mon départ!

Livraison prévue le 1-06-2022

Pensez à la réserver avant mon départ!

ici 

 

A bientôt

Biz de Souris

 

 

26 mars 2022

Cadeau de Naissance pour Gabin

Papi et Mamie pour la seconde fois,

ils sont gentiments revenus vers moi 

pour offrir un plaid à leur petit Gabin!

Ensemble, nous avons craqué sur ce joli panneau de tissu POPPY

100 % COTON OEKOTEX.

panneau poppy rainbow popeline de coton oekotex

 

Voilà un projet bien agréable!

Ce panneau offre en effet la possibilité de coudre un joli plaid façon patch,

mais aussi 2 coussins et un mobile!

IL1120886

 

Pour le plaid : je l'ai simplement doublé avec un jersey matelassé,

puis entièremement quilté à la main.Pour le plaisir.

L1120891

 

L1120890

Puis je me suis amusée à confectionner ce tendre mobile,

que j'ai agrémenté de pompons et de grelots.

L1120892

Les Coussins sauront sans doute faire un petit cocon tout doux à Gabin. 

Tous mes Voeux de Bonheur en famille à ce petit Gabin,

en espérant que ces quelques arc-en-ciels

lui inspireront des rêves enchantés.

Et Merci à Papi et Mamie pour leur confiance.

   popeline-de-coton-rainbow-poppy-vert-d-eau popeline-de-coton-pluie-rainbow-poppy-vert-d-eau

popeline-de-coton-pluie-rainbow-poppy-moutarde popeline-de-coton-rainbow-poppy-moutarde

Toujours dans la collection Rainbow de POPPY

ces 4 jolis imprimés sont parfaitement coordonnés!

Vous pourrez les retrouver en ligne:ici

et les panneaux : ici

***

Et comme le Printemps est enfin là,

Vous trouverez également en ligne, et bien sûr en boutique,

quelques jolies décoration de Pâques!

L1120988

De même qu'il est  encore temps de commander

la Mouse Box de Pâques

qui sera sans doute chocolatée, fleurie,

mais surtout printanière avec de nouveelles envies de couture, de cuisine, de jardinage!

Bon we tout le monde

 

5 mars 2022

La Mouse Box de février

Le temps passe si vite que j'ai oublié de vous réveler le cotenu de la Mouse Box de Février!

43aea3d1622b448b11990dcc51a7145e

 

J'avais envie d'utiliser pour cette Mouse Box

ma collection préférée de cet hiver : 3 Sisters de MODA

L1120565

 

J'avais envie de partager un petit ouvrage bien utile pour nous toutes:

Une Poubelle à Fils.

Il y avait donc aussi le bouton de bois,

la dentelle, et le molleton.

L1120835

 

Pratique quand on la pose sur l'accoudoir, ou sur la table,

L1120836

 

on peut aussi y glisser nos petits ciceaux.

L1120831

 

Puis il suffit de la replier,

pour l'emporter au club de Patch ou de Couture,

ou même en vacances:)

L1120837

L1120839

 

En guise de surprise :

Un Tote Bag à emporter partout également.

L1120840

 

Et côté Gourmandises :

La Tisane "Jour D'Amour" de Florel en Provence

qua j'avais accompagnée de Chocolat!

tisane-jour-amour-bio(1)

 

Merci à toutes celles qui m'ont fait confiance !

On se retrouve dans la Mouse Box du Printemps

qui sera livrée, ou dispo en boutique, 

le 11 Avril !

18664675_1573050876039750_5769026616665748491_n (1)

Bon we tout le monde.

18 janvier 2022

Nouvelle Année !

Voilà venu le moment de venir vous souhaiter

une Belle et Heureuse Année 2022!

Que les mois qui viennent soient Doux, Joyeux en Ensoleillés,

que cette année soit créative, optimiste et positive!

Que la santé vous accompagne,

pour savourer chaque petit ou grand moment.

Après ces années compliquées, soyez Zen et Profitez!

Peut être une image de plage et océan

PICTOGRAMME_NOIR@4x-100

Qui dit nouvelle Année, dit Bonne résolutions?

Alors disons que je vais déjà essayer de rattrapper un peu du retard pris ici.

C'est vrai que Instagram ou Facebook, plus rapides, ont pris le relais sur ce blog,

mais je sais que certaines prennent encore le temps de passer par là!

Donc sans plus attendre,

je vais réveler le contenu des Mouses Box de la Rentrée,  l'Automne, et de Noël!

Effectivement ça fait quand même pas mal de retard!

La Mouse Box de la Rentrée:

Cette année, celle avec les tissus de l'Automne.

J'avais opté pour cette magnifique Collection de tissus Patch

L1120605

images (14)

 

Comme à l'accoutumé, pour cette Mouse Box,

j'aime bien trouver des idées de rangement, ou pour mieux s'organiser.

D'où ces jolis filets pour aller au marché

en mode #zérodéchet.

sac à vrac

sac à vrac zéro déchet

Côté Surprises :

J''ai craqué pour ces jolies feuilles en laine feutrées à la main au Népal pour une jolie déco de vchez En Gry and Sif, une jolie marque scandinave qui oeuvre pour un commerce équitable!

L1120619

Côté Gourmandises :

  • L’infusion  BIO Thym-Lavande-Romarin  de chez PAGES , parfaite  pour les premières soirées fraîches.
  • Un biscuit rapporté de Barcelone pour se souvenir de l’été, à base d’Amande, car là bas le Nougat est ROI.

La Mouse Box de l'Automne :

Celle qui contenait les tissus de Noël, histoire de commencer à se préparer dès le mois de Novembre!

panneau-noel-calendrier-de-l-avent-pochon

 

Je n'ai pas résisté à ce joli panneau de chez Poppy Fabrics

pour confectionner un calendrier de l'avent!

24 pochons à coudre et à garnir,

pour patienter jusqu'au 24 décembre.

L1120812

Supsendus sur un ruban, fermés par une petite cordelette.

Côté Surprise : Une Petite boîte à secrets en métal

Côté Gourmandises

  • L’infusion  BIO Cannelle et Miel de chez PAGES , pour se mettre dans l’ambiance
  •  Un carré de chocolat « After eight » pour un brin de Nostalgie.

 La Mouse Box de Noël :

Pas de tissus de Noël dans cette Mouse Box, 

puisqu'à la demande de certaines, 

quand on la trouve au pied du sapin, c'est mieux que ce ne soient pas des tissus de Noël!

J'ai donc opté pour ces jolis tissus POPPY

L1110470

100% coton OEKOTEX,

sans oublier le molleton thermocollant

et une étiquette brodée "C'est moi qui l'ai fait"

pour confectionner un pochon noué

L1120716

dont vous pourrez aussi retrouver le tuto ici, chez Sabine!

DSF0792 DSF0808

Côté Surprise : 

Un outil indispensable pour les couturières : le Pointeur de Merchant and Mills en Bambou pour des coins parfaits, sans trouer le tissu.

Très pratique aussi pour écraser les coutures sans avoir recours au fer à repasser, notamment en patch !

Côté gourmandises :

  • L’infusion  Biologique du Père Noël de Florel en Provence !
  • Une douceur sucrée que l’on ne peut déguster qu’à Noël : un carré de chocolat trouvé chez ma voisine L'heure des Mets à Ouistreham
  • ET un autre joli cadeau offert par ma voisine de la boutique BIEN ALLER à OUISTREHAM que vous pourrez retrouver ici aussi :Bien-Aller Ouistreham - Accueil (bien-aller-ouistreham.fr)

 

Merci à toutes celles qui m'ont fait confiance au fil des mois,

et au fil de ces Mouse Box!

Je m'amuse toujours autant à les imaginer au grès des saisons.

La prochaine Mouse Box sera celle de Février!

Vous pouvez la réserver dès maintenant ici!

Il y sera question d'Amour, comme toujours.

Livraison le 14 février ça va de soit!

Le thème :  

Le thème : C’est l’Hiver

 C'est un temps à coudre ou à broder!

Installons nous confortablement, 
et sans perdre le fil
cousons, brodons, avec Amour, comme toujours
 

264404f6644bcfb95b634113927edd37

 

Et bien je crois que cette fois je n'ai rien oublié!

Bonne journée

La Souris

243046357_6197431070330059_2108264095501034823_n

Publicité
23 décembre 2021

Fin d'année

Et voilà, l'année 2021 touche à sa fin.

Il y a eu quelques escapades, 

Peut être une image de plein air

du soleil,

Peut être une image de plage, océan, côte et ciel

un moment douloureux,

Peut être une image de fleur et texte qui dit ’Le chat de la Souris ne ronronne plus depuis ce matin. Toutela famille sou is est très triste aujo urd nui Et a Souris n'a pas le cœur à ouvrir l'atelier. La Boutique sera donc fermée ce mardi. Merci pour votre compréhension.’

des instants de doutes,

Peut être une image de intérieur

de grands changements, 

Peut être une image de intérieur

de jolis moments,

Peut être une image de vélo et plein air  Peut être une image de 2 personnes Peut être une image de sandales et plein air

beaucoup de tissus,

Peut être une image de intérieur

et pas mal de couture!

Peut être une image de porte-monnaie et vélo

Bref, l'Année qui se termine a été riche, intense, et a vite filé!

Avant de refermer les portes de l'Atelier,

je voulais vous remercier de m'avoir accompagnée, aidée, épaulée au fil de ces Mois.

Merciiiiiiiiiiii pour vos encouragements, vos mots doux, votre confiance et parfois même votre patience!

Merciiiiiiiiiiiiiiii de m'avoir suivie

L'Aventure de l'Atelier de la Souris continue grâce à vous à Ouistreham.

Un immense Merciiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii aussi à mes voisin(e)s Catherine, Valérie et Emilie , Damien et son équipe,

qui m'ont acceuillie comme une princesse!

268095345_6645373212202507_3930745002969193342_n

Je vais fermer les portes de l'Atelier du 24-12 à 12h30

jusqu'au 2 janvier inclus

pour retrouver la famille Souris au pied du sapin.

...Puis ce sera le moment de faire l'Inventaire...

Je serai donc de retour le 8 janvier,

une fois que toutes mes bobines et autres tissus seront comptés!!!

Avec tout plein de jolis tissus qu'il va me tarder de vous montrer,

des projets, des idées!

( ps : la boutique en ligne sera ouverte entre le 2 et le 8)

***

D'ici là, je vous souhaite de Belles et Joyeuses Fêtes de fin d'Année!

Profitez, Savourez.

Egalement tous mes MEILLEURS VOEUX pour une année 2022

Créative, douce, ensoleillée....et OPTIMISTE!

Biz à toutes

La Souris

 

8 décembre 2021

Bientôt l'Hiver

Coucou, me revoilà!

***

L'Automne a presque déjà filé, et Noël est annoncé!:

je n'ai pas vu le temps passer.

atelier de la souris riva noel

 

Du coup, l'Atelier a changé de décorS!

atelier de la souris noel 2021*

Branches de sapins et Guirlandes se sont accrochées à mon vélo,

dans la vitrine, et jusque sous le toit!

Peut être une image de 1 personne et intérieur

A la nuit tombée, trolls et souris jouent dans ma vitrine,

et je m'en amuse.

couture

 

Dans l'Atelier, 

mes inspirations sont "couleurs du temps":

même à Riva Bella, le Rouge est incontournable quand vient Noël.

plaque raclette bois

Mes petits lutins quant à eux, ont eu des envies de Montagne,

de chocolat chaud, de raclette...et d'Humour!

Pour des cadeaux rigolos!

deco 2021

 

Tout doucement, nous nous acheminons donc vers Noël,

et pour cette première année à Riva,

j'ai finalement pris mes marques.

riva atelier de la souris

 

Même les Nouvelles Petites Souris MAileg de Noël à peine arrivées

 ont eu vite fait de s'installer dans l'Atelier.

Peut être une image de intérieur

N'hésitez pas à venir nous faire un petit coucou,

nous sommes prêts!

***

Si vous n'êtes pas en Normandie,

j'avais envie de partager ici

un petit aperçu de l'Atelier.

...Vous trouverez tout ça...

tissus, décos, souris, idées cadeaux etc en ligne aussi., 

sans oublier la MOUSE BOX de Noël 

qui ne contiendra PAS de tissus de NoËl

( à la demande générale...ils sont dans celle de l'Automne).

Comme ça si vous l'offrez, ou que vous la trouvez au pied su sapin le 25 décembre, 

vous pourrez la savourer toute l'année, sans tarder!

LA BOUTIQUE EN LIGNE EST PAR ICI:

***

Bonne visite et

 Bonne soirée

La

29 septembre 2021

Bonjour l'Automne!

Et voilà, l'Automne est arrivé!

Profitons donc dès à présent de cette jolie saison

que la nature nous offre chaque année.

atelier de la souris ouistreham

 Pour commencer,

comme à l'accoutumée,

j'ai changé la déco sur mon vélo!

L1120605

 Puis j'ai craqué sur ces jolis tissus

de "Sweater Weather"

de chez MAYWOOD STUDIO 

 où Ocres, bruns, et Jaunes sont rois!

L1120621

 Sans plus attendre, j'ai voulu les tresser

pour en faire une couronne de Bienvenue.

Je n'ai pas su résister.

L1120623

Sur ma lancée,

comme chaque année,

je les ai transformés en citrouilles.

L1120626

L1120637

Les feuilles qui commencent à tomber au jardin

se sont fait un plaisir de faire le décor.

La nature a quelque chose de magique!

Pendant ce temps,

tout doucement, 

les tissus de Noël arrivent aussi,

et notamment cette sublime collection "3 Sisters"!

L1120565 (1)

Sûre qu'ils feront aussi, notamment, de jolies couronnes et Patch!

***

Vous trouverez Citrouilles et Couronnes en Kit,

en ligne et en boutique,

et bien sûr les tissus aussi.

***

Je vous souhaite à toutes un Bel Automne,

Cocooning à souhait.

Bonne soirée

La Souris

PS : La Mouse Box de la Rentrée, un peu en retard,

et je m'en excuse,

partira cette semaine,

pour que vous puissiez vous ausssi coudre l'Automne!

 

11 septembre 2021

Les Nouveautés de la Rentrée!

Et voilà, les vacances sont passées,
Me voilà de retour à l'Atelier,
ravie de vous retrouver,
après quelques semaines apaisantes et ensoleillées,
prête pour de nouveaux projets!
Aussitôt arrivée,
j'ai eu de quoi m'occuper,
car il  y a pour cela tout plein de nouveautés qui sont arrivées!
2 belles collections MODA, et une de chez EQP TEXTILES!
  
Côté CONFECTION:
toujours certifiés OEKOTEX et très jolis!
 

L1120568

Mais aussi des Viscoses,
et enfin de jolis Cotons Jacquard très souples, tout doux!
Voilà de quoi nous occuper!
est en préparation, 
et il est encore temps de la commander!
J'ai commandé des tissus tout exprès aux Etats Unis,
mais la livraison est compliquée:
alors il est possible qu'elle soit livrée un peu après la date initialement prévue!
J'en suis vraiment désolée, et vous tiendrai informées.

En espérant que vous aussi avez passé de bonnes vacances
et que la rentrée s'est bien passée,
et que tout ça vous plaira autant qu'à moi,
et je vous laisse visiter!

Bon we à toutes!

La Souris




16 août 2021

La Mouse Box de l'été

Toutes les Mouse Box de l'été qui avaient été réservées ont été distribuées!

Il est donc temps de vous révéler ce qu'elle contenait.

L1120236

J'avais envie pour cette Mouse Box des Jolis tissus de Fiona Hewitt,

100% coton OEKOTEX,

pleins de fun et de fantaisie.

L1120194

 

J'avais envie pour cette Mouse Box d'un projet poétique:

alors j'ai opté pour la confection d'une Manche à Air...ou Koinobori!

C'est si joli de les voir voler au vent, au jardin, ou en bord de mer,

et même au balcon!

Dans l'Atelier vous pourrez retrouver ceux de MadameMO,

en tissus Bios, ils sont si jolis!!!!

L1120197

Côté Gourmandises : une tisane Fraises Myrtilles de chez Pagès,

et une sucette colorée aux fruits .

100% Made in France

filet filt rouge

 

Côté Surprise : un petit filet FILT 1860 ...

très pratique pour filer à la plage ou au marché le nez au vent,

100% Made in Normandie!

Et que vous pourrez aussi retrouver dans l'Atelier.

L1120235

Dans le livret, il y avait aussi la recette du Caspacho ,

le grand classique de nos assiettes fraîches de l’été.

Pour composer une assiette déjeuner, en entrée d’un dîner, pour le brunch ou l’apéro…

c’est frais, c’est bon et, dans la version que propose « La cerise sur le maillot » très léger. 

Allez visiter son blog et sa page Instagram : ses recettes sont terribles !!!!La souris est fan !!!

 ***

Un peu d’histoire à propos des Manches à Air Poisson,  ou  kOINOBORI :

Les koi nobori (鯉幟?), signifiant « banderole de carpe » en japonais, sont des manches à air en forme de carpe koï hissées au Japon pour célébrer Tango no sekku (端午の節句?), évènement traditionnel d'origine chinoise, autrefois fêtée le 5e jour du 5e mois lunaire du calendrier luni-solaire chinois, désormais une fête nationale, le Kodomo no hi (« journée des enfants »),

fêtée le 5e jour du 5e mois du calendrier grégorien au Japon. Wikipédia

Le koinobori peut se traduire par « banderole de carpe ». C’est une manche à air en forme de carpe koï. Ces bannières traditionnelles servaient à célébrer le « Tango no sekku », la fête des jeunes garçons.

Aujourd’hui renommée en « kodomo no hi », elle célèbre tous les enfants. Les festivités ont lieu le 5 mai. Elles clôturent la Golden Week, la semaine de 4 jours fériés au Japon.

Pendant cette période, les Japonais suspendent des koinobori en toile ou bien en papier. Cet objet typiquement japonais annonce l’arrivée de la belle saison, tout comme le fūrin évoque l’été.

Pour célébrer le kodomo no hi, les villes japonaises arrangent de grandes installations avec des centaines de poissons koinobori qui flottent comme des cerfs-volants. L’évènement reste très populaire dans tout l’archipel. D’avril à mai, on peut même trouver des carpes koinobori en remplacement des manches à air sur le bord des routes.

La forme du koinobori japonais vient d’une ancienne légende chinoise. Ce mythe raconte l’histoire de carpes remontant le fleuve jaune. Selon ce récit, la carpe koï était le seul poisson capable de franchir l’imposante cascade appelée « porte du dragon ». On dit qu’en sautant avec détermination, la carpe réussit à surmonter la chute d’eau. Après cet exploit, elle s’envola, puis se transforma en dragon.

Avec le symbole du contre-courant, l’histoire parle de ténacité et de force. Ce sont deux caractéristiques que l’on attribue à la carpe koï. Ce poisson représente désormais le courage et le succès ; des qualités que l’on souhaite aux jeunes enfants lors de la fête kodomo no hi.Objetjaponais.com

***

Nous sommes toujours en été,

mais il sera vite temps de penser à la MOUSE BOX de la Rentrée!

Le thème :

La Rentrée est le moment idéal pour s'organiser,
pour prendre de bonnes résolutions.
Et Tout doucement ,
laissons nous glisser vers l'automne et ses délices.

18664675_1573050876039750_5769026616665748491_n (1)

 

Même si la souris est en vacances,

Vous pouvez la réserver dès maintenant en ligne

ici

Bonne journée

Biz de Souris

 

Publicité
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 > >>
Newsletter
Publicité
L'Atelier de la Souris !
Visiteurs
Depuis la création 771 754
Publicité